I'm not anti-Olympics, I'm anti-taking money from the poor and giving it to rich assholes.

That’s what she said!

Posted: February 28th, 2010 | Author: supafamous | Filed under: Funny | 1 Comment »

Since I’ve started saying it in Chinese to her I thought it would be useful if we got the other languages documented as well:

Bulgarian: Ето какво каза тя
Chinese: 這就是她說
Czech: To je to, co řekla
Dutch: Dat is wat ze zei
French: C’est ce qu’elle a dit
Filipino: Lyan ay kung ano ang kanyang sinabi
Finnish: Se, mitä hän sanoi
Greek: Αυτό είναι αυτό που είπε
Hindi: कि उसने क्या कहा
Italian: Questo è ciò che ha detto
Japanese: 彼女がそう言ったの
Russian: Вот что она сказала
Serbian: То је оно што је рекла
Spanish: Eso es lo que dijo
Vietnamese: Đó là những gì cô nói

I make no claims to the accuracy. Correct and add as needed.


One Comment on “That’s what she said!”

  1. 1 Ryan Cousineau said at 6:06 pm on February 28th, 2010:

    TLO says the Greek version has some errors. The garbled version you have says something like “That’s what he where said.”

    We’re working up a corrected version for you.


Leave a Reply